Ibaloi Dictionary

j : simpian ko era is I miss them
j : salamat ta intetnengan jo sikak for maraming salamat sa pakikinig
A : Diyay perehas ngay inya ibaloi na
Anonymous : Inya meaning t dungis? Hehe
Anonymous : ME IN IBALOI
Anonymous : DO YOU LOVE ME IN IBALOI?
Anonymous : Enya ibaloi ti kuyudin?
Anonymous : Sifa iyay kare
Berto : Waray noang ju?
Anonymous : ano po sa ibaloi ang mag iingat ka?
Jake : Hello hello? Ano po mean ng "piyan mo sikata basta safe? Wap q tuka"? Text lang Kasi yan. Salamat po
Mist : Anong ibaloi ng ang takaw ng asawa ko
sofia : hi, does anyone know what words in ibaloi can best describe the culture?
R : Ano pong ibig sabihin ng waynasdi? Salamat po.
Lander : Aishi amamtam
Anonymous : Ano po sa Ibaloi ang: 'Kamusta! Maayos lang ako.'?
Anonymous : Ano Pong meaning ng kol ing
Yoona : ano po translation ng pag-unlad sa ibaloi?
Yoona : ano po translation ng pag-unlad sa ibaloi?
letuswap : How to say "turnuhan" in ibaloi?
Anonymous : Okinayo
Aliaz : Okinayo amin
Anonymous : ibaloi po ng hinatayin moko
hello : ano po ibaloi ng hangin?
hello : NVM PO salamat
hello : ibaloi po ng love of my life
g : hi
g : b
hatdog : hello, ano po ibaloi term ng welcome/you are welcome?
g : hi
hatdog : heh
g : hehtdog
hatdog : gaga
g : ka
Anonymous : ano po ibig sabihin ng Khawa?
Random : ang alam ko jan sa Khawa is gitna ...kapag naikhawa=nasa gitna/pinag-gitnaan
uwek : "ang takaw ng asawa ko" = mahibel asavak
Nami nami : ayshi ka ah?Kautihan?? ano po meaning niyan?
hatdog : ano ibaloi ng matankad ba si
halaman : ano po ibaloi ng "fire"?
Anonymous : Ano po yung tama na spelling Aspol ba or Apsol
Anonymous : ibaloi ti awan pay
Anonymous : inya ibaloi ti "awan pay"?
aishi ngaran mo : ano sa ibaloi ang mga numero mula isa hanggang sa sampu
Anonymous : "turnuhan"?
D : @A : Diyay perehas ngay inya ibaloi na.. - perehas uno parehas? isumetlang sa..
@Anonymous : Inya meaning t dungis? Hehe - kasla awan met ibaloi nga kasta..tagalog a.. hehe!..
@Anonymous : ME IN IBALOI = "sih-kak" (me)..
@Anonymous : DO YOU LOVE ME IN IBALOI? = "piyan mo ak o?"..
@Anonymous : Enya ibaloi ti kuyudin?..- anya nga kuyudin? tagalog ba dayta uno ilokano?..
@Anonymous : Sifa iyay kare = "who's this again?"..
@Berto : Waray noang ju? = "do you have a carabao?"..
@Anonymous : ano po sa ibaloi ang mag iingat ka? = "asas mo di!".. pero, pwedeng hiramin pa rin ang "ingat!"..
@Jake : Hello hello? Ano po mean ng "piyan mo sikata basta safe? Wap q tuka"? Text lang Kasi yan. Salamat po.. - mejo malabo, anong bang unang sinabi sa kanya?...
@Mist : Anong ibaloi ng ang takaw ng asawa ko .. = "mahibel ey kadwak."..
@sofia : hi, does anyone know what words in ibaloi can best describe the culture?.. -not sure.. i think the closest is "ugali", it is a borrowed word actually...
@R : Ano pong ibig sabihin ng waynasdi? Salamat po. - that's kankanaey..not sure if it is "whatever comes will come.."..
@Lander : Aishi amamtam = "you know nothing.."..
@Anonymous : Ano po sa Ibaloi ang: 'Kamusta! Maayos lang ako.'? - "musta? maptengak ngo.."..
@Anonymous : Ano Pong meaning ng kol ing - I heard about this but didn't get the meaning yet..
@Yoona : ano po translation ng pag-unlad sa ibaloi?.. - closest I think is "pan-ba-deg" which means "growth"..
@letuswap : How to say "turnuhan" in ibaloi? - uhmm??? what is turnuhan? sorry..
@Anonymous : ibaloi po ng hinatayin moko - "keh-nin / kah-nin" which means "wait!"..
@hello : ano po ibaloi ng hangin? = "shagem"..
@hello : ibaloi po ng love of my life = "semek ni biyag ko"..
@hatdog : hello, ano po ibaloi term ng welcome/you are welcome?.. there is no ibaloi word for this..
@Nami nami : ayshi ka ah? = "wala ka ah?" .. Kautihan?? "pinaka maliit"..
@hatdog : ano ibaloi ng matankad ba si ... "ekayang ba si.."..
@halaman : ano po ibaloi ng "fire"? = "afoy"..
@Anonymous : Ano po yung tama na spelling Aspol ba or Apsol... ang alam ko "aspol"="to find".. "apsol"="to meet"... pero di ko sure. hehe! need confirmation on this..
@Anonymous : ibaloi ti awan pay = "ayshi pay lang"..
@aishi ngaran mo : ano sa ibaloi ang mga numero mula isa hanggang sa sampu (nasa word finder.. set mo sa "english to ibaloi")..
@Anonymous : "turnuhan"? = di ko sure anu yan...
Ryne : aishi amampa, whats the meaning?
Anonymous : Naimas in ibaloi
Unknown : hello po! ano po ibaloi language ng "high lands"? salamat po!
Idk : Hi po, paano po sabihin sa ibaloi yung " Mahal kita " or " Gusto kita "? Slamat po:))
Mother Tongue Module 1 : Help! Ibaloi man ti pink, yellow, green, blue, brown, etc. Thank you!
Researcher : ano po ibalio ng Araw at Nature
Anonymous : Sikam
Anonymous : pahinge po sentence na gamit po ang salitang "bah-kol"
Anonymous : Ano po ibig svhn nito? ensemek taha ngo
Lei : Ibaloi of dedicate po
Lei : or dedication
Lei : ibaloi of pasasalamat
student : hi, ano po sa ibaloi ang "kailan gaganapin ang pesshet?"
Vicente : Mapteng jen davi u aagi! Nganto e ibaloi ni picture?
Ches : Anya ibaloi ti, walang pinagbago
Anonymous : Alivenak perpecton too ngem ensemek tahadjo
perry : hipay meaning d kwanto
Anonymous : Whose life was dedicated
Anonymous : Ngan ibadoi nitan whoselife was dedicated
Trixie : Ano pomg ibaloi ng hindi na nya ako mahal
Anonymous : Anu pong ibaloi nang mrs.
Neslyn Luzano : Ano po yong ngaot?
Cynta : How do we say THANK YOU VERY MUCH po in Ibaloi?
Marson : Anya ibaloi ti haan ka nga inbitado
Anonymous : MANANG AND MANONGS, PAKI-TRANSLATE YU MAN PLEASE, "MY STAR". AGYAMANAK UNAY ITI MAKASUNGBAT.
Anonymous : Naknan taha
Anonymous : Naknan taha
Anonymous : ano po ibig sabihin ng park cikak?
Anonymous : pati
may : Anya ibaloi ti wen kalkalpas me ibaba na damdama
Anonymous : May, "Owen, naksheng mi, edespag mi no ekkay"
juandelacruz : ibaloi of 'from"
Just : What does inaypofok means?
Anonymous : Manong inya ti ibaloi ti anung tinitingin mo jan ?
Anonymous : Anong tinitingin mo jan- ngani moka eningning shitan
Anonymous : Anya ibaloi na jai Anya oras ka nga rumwar nu bigat
Anonymous : Ibaloi ti art
Anonymous : Anu ibaloi ng ' mahal kita '
Anonymous : what is the ibaloi word for mountain?
Anonymous : hi
ibaloi nigga : yo
Anonymous : What is the ibaloy word of awan bain mo nga babae
Anonymous : What is the ibaloy of shy
Anonymous : Ano po sa Ibaloi ang maganda?
Pangit : Nya meaning ti butterfly ket enmuneg ti balay?
Anonymous : Anong word sa ibaloi Ang may sh
Pogi : Hi
ganda : anong mga salita sa ibaloi ang may sh ?
Anonymous : Meaning ng ibaloi word na tajujaw
ton : seafood
ton : nya t ibaloi ti seafood padli
Anonymous : Ano sa mahal kita Ang ibaloi?
Watanabe : Ano po meaning ng telpa sa ibaloi?
Watanabe : Please po need lang talaga for educational purpose
Anonymous : What is the ibaloi word for "snow"? Is there any snow in the Cordilleras?
Joe Smith : What is the ibaloi word for "snow"? Is there any snow in the Cordilleras?
Anonymous : Apil muwan
Anonymous : What is the ibaloi term sa stage
kurtneiletamargo@gmail,com : ano sa ibaloi ung kamusta kana ?
kurtneiletamargo@gmail,com : how so say kamusta kana in ibaloi?
Anonymous : Halu ano po ibaloi ng "safe return to school"
Anonymous : Halu ano po ibaloi ng "lipunan"
reap : ano po ibaloi ng "mamaya kung babalik tayo"
D : @Ryne : aishi amampa? or aishi amamta? aishi amamta = walang alam..
@Anonymous : Naimas in ibalo = = > naimas = enamis.. "e" is pronounced as "uh"..
@Unknown : hello po! ano po ibaloi language ng "high lands"? salamat po!.. "high lands".. closest i suppose is "shi shon-shontog".. actually means "on the mountains"...
@Idk : Hi po, paano po sabihin sa ibaloi yung " Mahal kita " or " Gusto kita "? Slamat po:)) ... Mahal kita = "ensemak ta ha", "gusto kita" = "pipiyan ta ha".. but mostyl ibalois use "pipiyan ta ha" .. rarely do they use "ensemek ta ha"..

@Mother Tongue Module 1 : Help! Ibaloi man ti pink, yellow, green, blue, brown, etc. Thank you!.. = oh sorry, i'm not yet very familiar on this, but i saw one video i think about this in facebook... try to go on the ibaloi dictionary FB page, there is a video posted there i think....
@Researcher : ano po ibalio ng Araw at Nature... "Araw" = "sekit" again "e" pronounced "uh"... nature? I can't think of one..
@Anonymous : Sikam means "you"..
@Anonymous : pahinge po sentence na gamit po ang salitang "bah-kol".. means "old woman" ... "asas mo hota bah-kol"... "see the old woman"...
@Anonymous : Ano po ibig svhn nito? ensemek taha ngo = "I love you too"..
@Lei : or dedication = i think closest is "pengi-piyal" but actually means "to entrust"..
@Lei : ibaloi of pasasalamat... "Pan-iyaman"..
@student : hi, ano po sa ibaloi ang "kailan gaganapin ang pesshet?" = "pigghan ey pesshet?"
@Vicente : Mapteng jen davi u aagi! Nganto e ibaloi ni picture? = aishi emo nem mai-tet-tetneng kon usalen sha ey "ditrato" dafud "litrato" ni tagadud...
@Ches : Anya ibaloi ti, walang pinagbago.. = "aishi nanbaliwan to"
@Anonymous : Alivenak perpecton too ngem ensemek tahadjo = "I'm not perfect but I love you all"..
@perry : hipay meaning d kwanto.. = > > ha? ..
@Anonymous : Whose life was dedicated = "biyag to nay-piyal son Apo Shiyos"?..or "hota biyag to nai-ahan" (his/her life is given)...
@Anonymous : Ngan ibadoi nitan whoselife was dedicated ...
@Trixie : Ano pomg ibaloi ng hindi na nya ako mahal .. "eg to mala ak pipiyan" or "eg to mala ak ensemek"
@Anonymous : Anu pong ibaloi nang mrs... "Mrs? as in 'missis'?... wala po ata.. common term is "asegwa" but means "wife/husband"..
@Neslyn Luzano : Ano po yong ngaot?... => uhm? wala po atang ganyan...
@Cynta : How do we say THANK YOU VERY MUCH po in Ibaloi? = "Man-iyamanak shili".. can add "son sikayo" means "to all of you"..
@Marson : Anya ibaloi ti haan ka nga inbitado... = "eg sha ha tinagwal".. closest is "tinagwal" meaning "called"
@Anonymous : MANANG AND MANONGS, PAKI-TRANSLATE YU MAN PLEASE, "MY STAR". AGYAMANAK UNAY ITI MAKASUNGBAT. .. = "sikam ey talaw ko"..
@Anonymous : Naknan taha = "binigyan kita"..
@Anonymous : ano po ibig sabihin ng park cikak? .... = ha? baka "para son sikak"? meaning "for me"
@Anonymous : pati? or patey? = "death"
@may : Anya ibaloi ti wen kalkalpas me ibaba na damdama... = ha? kala past and future.. han ma-awatan. baka "wen" = yes, "kalkalpas me" = we've just finished.. "ibaba na damdama" = this is ilokano meaning "he/she will bring it down later"... ay... see below translation na lang.. hehe! tnx! anonymous...
Anonymous : May, "Owen, naksheng mi, edespag mi no ekkay"..
@juandelacruz : ibaloi of 'from"... "dafud"..
@Just : What does inaypofok means? = nakulong / imprisoned / locked..
@Anonymous : Manong inya ti ibaloi ti anung tinitingin mo jan ? = "ngani mo ha as-asen shitan", but I think there is a better word than "as-asen".. not sure what is..oh... see below translation.. tnx again!
Anonymous : Anong tinitingin mo jan- ngani moka eningning shitan...
@Anonymous : Anya ibaloi na jai Anya oras ka nga rumwar nu bigat = "nganton oras ka un-awas nu kabasan" or "nganton oras ka man-rugbuat nu kabasan"
@Anonymous : Ibaloi ti art = ... awan sa met... han da mahilig.. hehe!
Anonymous : Anu ibaloi ng ' mahal kita ' = pls. see other same questions. tnx!
Anonymous : what is the ibaloi word for mountain? = "shontog"
Anonymous : hi
ibaloi nigga : yo
@Anonymous : What is the ibaloy word of awan bain mo nga babae .. = "ayshi ba-ing mon bi-i" ..
@Anonymous : What is the ibaloy of shy = "man-ba-ba-ing"
@Anonymous : Ano po sa Ibaloi ang maganda? = "mamapteng" or "marekit/mashekit"..
@angit : Nya meaning ti butterfly ket enmuneg ti balay?... = ah? damdamagem ba ti pagan nga pamati ti ibalois?.. sorry, han ak unay ti kakasta..
@Anonymous : Anong word sa ibaloi Ang may sh = marami. "shiman" = "doon", shiyay = dito, shalan = "daan".....
Pogi : Hi
ganda : anong mga salita sa ibaloi ang may sh ?
@Anonymous : Meaning ng ibaloi word na tajujaw? = wala pa ata akong narinig na ibaloi na ganyan...
ton : seafood
@ton : nya t ibaloi ti seafood padli... = > hanko sure ah.. or hanko amo nu ada..
@Anonymous : Ano sa mahal kita Ang ibaloi? = > pls. see previous questions.. or FAQ...
@Watanabe : Ano po meaning ng telpa sa ibaloi?... = telpa? anu yun? hehe! pasensya di ko alam ang telpa...
Watanabe : Please po need lang talaga for educational purpose
Anonymous : What is the ibaloi word for "snow"? Is there any snow in the Cordilleras?.... = sorry there are no snow in the Cordilleras...
Joe Smith : What is the ibaloi word for "snow"? Is there any snow in the Cordilleras?
Anonymous : Apil muwan
@Anonymous : What is the ibaloi term sa stage.. = > there is none that i know of..
@kurtneiletamargo@gmail,com : ano sa ibaloi ung kamusta kana ? = closest is "musta ka la?"
kurtneiletamargo@gmail,com : how so say kamusta kana in ibaloi?
@Anonymous : Halu ano po ibaloi ng "safe return to school" = closest i know is... "anad ka undaw shi skwela-an", meaning "be safe going to school."
Anonymous : Halu ano po ibaloi ng "lipunan"... = sorry I dont know if there exist such ibaloi term...
@reap : ano po ibaloi ng "mamaya kung babalik tayo"... = "nu ekay nin, nu un-uli kito"
Anonymous : ano sa ibaloi ang miss na miss na kit
Elvz : Ano ibaloi term ng clean surroundings gives longer life
Anonymous : Ano po ibaloi for mataas
Zen : Hi ano s ibaloi n salita ang anong ginagawa mo thank you po s makakasagot
Researcher : Ano sa ibaloi ang dedication?
Researcher : Ano po sa Ibaloi ang Dedication?
Anon : Ano po Ang ibig sabihin Ng "apos kan?"
Jane : Aning ibaloi ng necklace?
Jane : Anon ang "apos kan" is nagtatampo ka na
Maricel : Aanak anung ibang term ng ibaloi word
Greg : Anya ti ibaloi term jay "matago tago tako am in?"
ano ang ibaloi ng iloveyou? : ano ang ibaloi ng iloveyou
Mae : Ano po ang ibaloi ng "Ako ay ibaloi"
Anonymous : Helpful
hello pi : ang cute mo pi
Anonymous : Ibaloi of shortcut man apo
Rolando alonen : Anya ibaloi shortcut apo
GOD : ano po ibaloi ng upuan at walis?
??? : anu po ang ibaloi ng hangin
skyler : ano po ibaloi ng "i miss you?"
hi : ano ang ibaloi ng Salamat?
Anonymous : Ngantoy ibaloi ni english word Jen future
Anonymous : Ano pala Ang shelter sa IBALOI language
jennie : ano po ang "eratan" at "Maganu"?
khazumi : ano po ang ibig sabihin ng utchik?
Cute : English term for "tempo ni kawat"
Mark : Ano po ang ibig sabihin ng mga salitang ito...KUWAD,BONTON,DABIDAB AT ILIK.SALAMAT PO
Lyn : Ano po Mahal ko ang pilipinas SA ibaloi ?
Gelan : Sifay meaning ni dinibkan?? Heheh
Ren : Ano po meaning ng "Taka da unan"
Diana : kada mola pigan ken masas ebadeg ka mala meaning po?
Tonton : Anto lay ngaran ni babadeg ja wok kari shi ibadoy?
Anonymous : Anya meaning yi bantiwel sirs/maam?
tecs : What is "kuchil"?
tecs : Bantiwel, I think means "ulol"
tecs : Big Wok - kansharu, dangking
tecs : Dibibkan - forgot
tecs : dinibkan - forgot
tecs : Insemek ko e Pilipinas
tecs : Taka da unan - Will see you soon
tecs : kad-an mola, pig-an ken masas, ebadeg ka mala - where are you, when can I see you, you have grown aready
Anonymous : Ngantan da ngy? Ano po english nito?
shagem : ibaloi word of "Never Forget" pls, thanks
Isaiah : Anya ti ibaloi ti ganda mo
Joy Pias : Ano po ibaloi ng nangisda?
testuser : i miss you iti ibaloi?
? : Where are you in ibaloi words
? : Where are you in ibaloi
Mhalditah : Ano po meaning ng way basul ko iman gandat na man iinqnus tku
Kimy : Anya ti masiyep?
Anonymous : toak means
Anonymous : Unshara meaning
Vianette : Ano po ang ibaloi ng hindi ko nakita?
Anonymous : Katkat tu
Anonymous : Enka et man anap si kakalkalim
Anonymous : Gumegenek kayo amin . TAN
J : Dugad translation
winnie : Where are you: Kad an mola Matago tago tako am in - unpala palad kiton emin/unsige siged kiton emin/onkhaba khabay kito
winnie : Gumenek kayo amin in Ibalai- un eke eket kito
winnie : Ibaloi-not ibalai po
winnie : hindi ko nakita: eh'kak inun an/ eh'kak insas
Welli : Ibaloi t kaamamuk lang cka?
Anonymous : Ano po sa ibaloi ang merun.. Salamuch
Anonymous : What's the meaning of kolis and the english word of kolis. It is a word being used before a grand marriage celebration. Is it the same word as engagement in english?
Anonymous : ano daw po meaning ng sinmek shakq ma
Anonymous : Ano po ibig sabihin ng binangday in ibaloi
Anonymous : pa complete nmn
Anonymous : __i dinavdaban jo nunta na-shem
Mabedin : Mabedin
Anonymous : Ano po yung toka
Anonymous : Green
asdflkjhasdflkjh : ano po ang na-shem?
Anonymous : Nashem- kahapon
Anonymous : Patranslate.sino ang tatay mo?
Anonymous : Kalikasan
Anonymous : Nature ibaloi
LJ BALAGOT : ngantoy ibadog ni safety
Shortie : Ano po meaning ng "engtet"
Anonymous : Ano po ang translation ng " nn nerbius ak ni ootek, so ny basak hota text ta, menmayat e deknak ni ootek" ?
Eileen : How do you say I have forgotten how to speak Ibaloi
Mart : Si asegwa to..ano po sa tagalog?
Anonymous : Ano yung tuan
Anonymouse : Anya meaning na apo t "insemektaha"?
Ej : Ngani ibaloy nen "new beginning"
Anonymous : i wish i could turn back time
Jing : Please translate in english....Ayshi ishum sha-ha nemnem-nema
D : @Anonymous : "miss na miss na kita" = "sinpi-an tahan shili"..
@Elvz : Ano ibaloi term ng clean surroundings gives longer life = "E-dinis jen dugad, mengi-ahan ni enshohen biyag"..
@Anonymous : Ano po ibaloi for mataas = "e-kayang" ("e" pronounced as "uh)..
@Zen : "anong ginagawa mo" = "ngani mo-ha deg-deg-a"..
@Researcher : Ano sa ibaloi ang dedication? =... mahirap yan ah.. pero closest ata is "pengi-piyal" ("e" pronounced as "uh) which is actually means "entrusted"
@Anon : Ano po Ang ibig sabihin Ng "apos kan?".. = that's plain ilokano.. tinatanong kung pikon ka na.. "pikon ka na?"..
@Jane : Aning ibaloi ng necklace?... = wala ata.. hindi uso noon ang necklace sa ibaloi.. kaya... ang ginagawa jan is as-is na tinatawag na "necklace".. iba lang siguro sa pronunciation..baka "nekleys".. hehe!..
@Maricel : ibang ibaloi word for "Aanak"... = wala na atang ibang word.. "aanak" ay "mga bata" sa tagalog..
@Greg : Anya ti ibaloi term jay "matago tago tako am in?" = .. oh.. bontoc kankanaey sa dayta.. hanko sure anya exact meaning na ngem siguro maiparehas ti ibaloi nga "ebindisyonan kiton emin".. or "si Apo Shiyos ey emenbindisyon kiton emin".. not sure lang ah...
@ano ang ibaloi ng iloveyou? : ano ang ibaloi ng iloveyou = "ensemek ta ha"... pero di masyado ginagamit ng mga ibaloi.. mas ginagamit yung "pipiyan ta ha".. which translated is "i like you"..
@Mae : Ano po ang ibaloi ng "Ako ay ibaloi"... = "Ibadoy ak"..
@Anonymous : Helpful? = i am not sure if there is an ibaloi word for help, but I think "tulong" is used as-is and this depends on how it is used in sentence.. "This is helpful"="maka-tulong mango son sikak iyay".. "he is helpful" = "en-tulong numan sikato".. (i am not sure of this though but if someone will correct me, that would be helpful indeed)..
@hello pi : ang cute mo pi . = sorry, walang "cute" sa ibaloi.. and i can't think of an ibaloi word that somehow praises or expresses "like" to a man because of their looks... like "you are cute, handsome, gwapo, pogi".. I think "taraki" is a general term for men but I think not entirely used about the looks.. but more of ability..
@Anonymous : Ibaloi of shortcut man apo = ... uhm? awan sa met lang... "short-kat" ladtan..
@Rolando alonen : Anya ibaloi shortcut apo = ... awan "short-kat" ladtan..
@ : ano po ibaloi ng upuan at walis? ... upuan = "tungawan" .. "walis" = "si-si / sih-si"..
@??? : anu po ang ibaloi ng "hangin" = "shagem"..
@skyler : ano po ibaloi ng "i miss you?" = "sinpi-an ta ha"..
@hi : ano ang ibaloi ng Salamat? = same or "man-iyamanak"..
@Anonymous : Ngantoy ibaloi ni english word Jen future = awan sa met ngem usually ket "nu ekay" ti maususar...more of "madamdama"..
@Anonymous : Ano pala Ang shelter sa IBALOI language = wala pero ang bahay is "baley"..
@jennie : ano po ang "eratan" at "Maganu"? = 'eratan'= 'mga iyan'... 'maganu'? parang di familiar sa akin..
@khazumi : ano po ang ibig sabihin ng utchik?... = utchik? wala atang ibaloi na ganyan.. pag "utik" = "maliit".. di ko sure yang "utchik"..
@Cute : English term for "tempo ni kawat".. = hmm? di ko alam ung kawat, pasensya na pero ung tempo ni ay "time of _____"..
@Mark : Ano po ang ibig sabihin ng mga salitang ito...KUWAD,BONTON,DABIDAB AT ILIK.SALAMAT PO.. = pasensyak, di ko sure pero mukhang mga deep ibaloi words na siya.. hehe! kelangan magtanong sa mga mas nakakatanda.. =D . tinanong ko source ko di niya alam ang kuwad, ung bonton.. parang ilagay sa isang lugar at pagpatongpatongin. ung dabidab ay tawag sa isang tall grasses na ung nakakasugat leaves niya, ung ilik ay mga butil ng rice na di pa nababalatan..
@Lyn : Ano po Mahal ko ang pilipinas SA ibaloi ? = "ensemek ko ey Pilipinas"..
@Gelan : Sifay meaning ni dinibkan?? Heheh = ... "sifay" is "who".. dapat "Ngani" = "what".. "dinibkan"="forgot"..
@Ren : Ano po meaning ng "Taka da unan".. = "Will see you" or "see you later"..
@Diana : kada mola pigan ken masas ebadeg ka mala meaning po? = "kada mola" or "kadnan mo-la?" which means "where are you" kaya ung katuloy is pigan ken @masas = "when will I see you. (ebadeg ka mala) You are already big.."....
@Tonton : Anto lay ngaran ni babadeg ja wok kari shi ibadoy? = "dangking" kuno..
@Anonymous : Anya meaning yi bantiwel sirs/maam? = ay.. negative expression lang dayta.. awan sa met meaning na.. expression of anger or pagka-asar.. sometimes parang automatic expression ng iba..
@tecs : What is "kuchil"? = or baka "kusil", pertains to the grain of rice still unpeeled after the process of milling..
@Anonymous : Ngantan da ngy? Ano po english nito? = depende kung pano ata gamitin pero parang "Now what!?" or "How is that now?"..
@shagem : ibaloi word of "Never Forget" pls, thanks.. = "egmo dibdibkan".. but there is no ibaloi for "never"..
@Isaiah : Anya ti ibaloi ti ganda mo... "mamapteng ka"..
@Joy Pias : Ano po ibaloi ng nangisda? = "naksheng jen emengwit"...
@testuser : i miss you iti ibaloi? = "sinpi-an ta ha"..
@? : Where are you in ibaloi words = "kadnan mo?"..
@Mhalditah : Ano po meaning ng way basul ko iman gandat na man iinqnus tku = uhm not sure kung ibaloi to.. parang kankanaey ata.. ang naintindihan ko lang ung "way basul ko" = "may kasalanan ako"..
@Kimy : Anya ti masiyep? = kankanaey daytuy meaning kanu ket "maturogen"
@Anonymous : toak means = depends on how it is used like "ensemek to ak" = "he/she loves me"..
@Anonymous : Unshara meaning = never heard daw eto kung ibaloi...
@Vianette : Ano po ang ibaloi ng hindi ko nakita? = "eg ko insas."..
@Anonymous : Katkat tu = ha?
@Anonymous : Enka et man anap si kakalkalim = kankanaey ata to..
@Anonymous : Gumegenek kayo amin . TAN = kankanaey din..
@J : Dugad translation = place..
@Anonymous : Ano po sa ibaloi ang merun = "wara"..
@Anonymous : ano daw po meaning ng sinmek shakq ma = "he/she loves me already"..
@Anonymous : Ano po ibig sabihin ng binangday in ibaloi... = eto tawag sa naiwang rice daw...
@Anonymous : Ano po yung toka = to ka? depende kung pano ginamit.. like "simpol to ka" = "nahanap ka na"..
@Anonymous : Green = "shomen" daw...
@asdflkjhasdflkjh : ano po ang na-shem? = "kahapon"..
@Anonymous : Patranslate.sino ang tatay mo? = "sifay tatang mo?".
@Anonymous : Kalikasan or Nature ibaloi = sorry wala atang ibaloi ng mga iyan..
@LJ BALAGOT : ngantoy ibadog ni safety = ayshi emo.. singen explanation bengat .. "wara ka shi mapteng nga dugad".. ngem baka ada maymayat nga translation ti lalakay...
@Shortie : Ano po meaning ng "engtet"=.. never heard daw na ibaloi...
@Anonymous : Ano po ang translation ng " nn nerbius ak ni ootek, so ny basak hota text ta, menmayat e deknak ni ootek" ? = "ninerbiyos ako, pero nung binasa ko ung text natin, mejo gumanda pakiramdam ko."..
@Eileen : How do you say I have forgotten how to speak Ibaloi = "e-dibkan ko ma men esel ni ibadoi"..
@Mart : Si asegwa to..ano po sa tagalog? = "yung asawa niya"..
@Anonymous : Ano yung tuan... = uhm? parang pangasinense ata iyan..
@Anonymouse : Anya meaning na apo t "insemektaha"?.. = "i love you"..
@Ej : Ngani ibaloy nen "new beginning" = "badon pan-shuki-an"..
@Anonymous : i wish i could turn back time = "safay koma mabedin kon i-uli ey tyempo.."...
@Jing : Please translate in english....Ayshi ishum sha-ha nemnem-nema = "There is no other, they have been thinking/dreaming"..
Anonymous : Anya ibaloi ti goodnight??
@Anonymous : ano po ang meaning of Egpas ni naibajat
Anonymous : Penge nga po salitang ibaloi na nag sisimula sa x y z, salamat po
Russ : Anya ibaloi ti peace
Anonymous : Ibaloi ng mahina
Anonymous : Kapsot = Mahina
Anonymous : No Anshi Am amta din Ifugao Ading. adi mo it isoda il ila in.
Anonymous : ano po ibig sabihin niyan?
Anonymous : Ibaloy ti mahina
Anonymous : Time
Anonymous : Ibaloi ng armas
Anonymous : Ibaloi ti pinakamahusay
khrystel G. : Ano po ung ibaloi ng pinakamahusay atbilanguan
Anonymous : Ano po ang ibig sabihin ng hap hapit
GalvesGJR : What is Armas in ibaloi
Anonymous : Ibaloi ng matulog ka nalang
Anonymous : Ibaloy po ng kite/ saranggola?
Anonymous : Ano po ang simpyan taha
Anonymous : Vygbij
anonymous : ano po sa ibaloi ang search
Anonymous : Oras
Anonymous : ano po sa ibaloi ang "speak"
Aki : Speak is "en esel" but if you want to say you speak, it is "esel ka"
Aki : Pinakamahusay is "kadaingan" and bilangguan is "baduran"(from the root word "balod" which means"bilanggo")
Aki : Ibaloy po ng "Matulog ka na lang" ay "Ugip ka et"
Aki : Simpyan/Simpian taha means "I miss you".
Anonymous : Ano
Anonymous : Ano po ibaloi nga recreational activiy
Anonymous : Ano po ibaloi ng badminton?
Anonymous : Uwap
Anonymous : Dawn in ibaloi
Anonymous : ano po ang ibig sabihin ng ayshe nuwang, ayshe kasal
Anonymous : Ayshe nuwang, ayshe kasal meaning kung walang kalabaw wala daw kasal
Anonymous : Wara kuno an anang mo?
Anonymous : Meaning neto?
Anonymous : Ano po ibig sabihin ng ebetig
Anonymous : Magandang araw sa inyong lahat
Anonymous : Hi po. Ano sa Ibaloy ng Mahal Kita?
Anonymous : ano po ibaloi ng burned rice
Anonymous : Ano po tagalog pipiyan hikgam hiya special ni bie
Ty : ommo atay iko ko wan ko eket ka
Anonymous : ano po sa ibaloi ang mahal kita
Anonymous : Ano po ang ibaloi ng "bumubuo" ex. Ang mga bumubuo sa association.
efren : anu po ibaloi ng data? data gathering
yes : hahahahahahaha
Anonymous : Ibaloi po ng miss you
Anonymous : ano po ibaloi ng pogi/gwapo?
Anonymous : Daw ka it jv say shakel kto jen man aaspul
Anonymous : ano po ibalio ng sex
geogiie : anu ibaloi transalation ng tapat ko linis ko
nickson : halu admin mapteng jn davi ,, ngato ivadoi ni caring?
Anonymous : Lol,,,bakit mo po tinatanong,,S** WORD
Anonymous : ngantoy piyan mo
Anonymous : "Ag un taron" in english
Anonymous : mga
pogi : Ano po yung tawag sa manggagamot ng ibaloi?
Anonymous : Anya ibaloi ti" umay kau ta agluto tau ti makan"?
.. : Anya ti mamapteng ka jen shili?
Anonymous : @georgiee "dugad mo, shaloshim"
Anonymous : @Anonymous : Anya ibaloi ti" umay kau ta agluto tau ti makan"? -> "kalejo manduto ni mekan"
Anonymous : @pogi manggagamot -> doctor hahaha, manggagamot + shaman + village leader -> "mambunong"
Anonymous : Anya ti mamapteng ka jen shili? -> "nagpintas ka nga pirmi"
Anonymous : Ano po meaning ng ensemek tahan shili
Blank : Ano po ibig sabihin ng in eshab
Anonymous : Ente ma a
Anonymous : Nya ibaloi t gago
Anonymous : ano po sa ibaloi ang pandemic?
Anonymous : Celebrate
Anonymous : Ibaloi of kusang loob
Anonymous : Anya ibaloi t green
Anonymous : anya ibaloi ti ipapati?
Anonymous : Ano pong ibalio ng kamauy
Anonymous : ibalio ng kamay*
Anonymous : Anu po meaning ng bantiwel
H : Anya ti ibaloi na ti ni siak?
anabell : ano pong tagalog ng daray?
Camille : anong meaning ng tabuy in english po?
Camille : anong meaning po ng pambiesko idugan.
Anonymous : anya Ibaloi t Eclipse
By : Oye malon tango e pray em etan
Bot1 : ngento hota kowan mo? Please translate
Anonymous : Adu babai dita sunga han mo masapol i ugaan
Anon : Anong ibaloi ng salamat sa lahat
Anonymous : ngani ibadoy gayam ni accountable?
Anonymous : ano po ibaloi ng epasamakan
Anonymous : Ano po ibig sabihin ng naipalaw?
Anonymous : ibaloi ng love?
I missed you : I missed you
Secret admirer : anya diay Furyengeg moi
Helena : what are you doing
Anonymous : Translation English or ilocano ti "Manseed kas di"
Anonymous : anu po meaning ng tavey?
Eko : Kung gusto nyo malaman mga yan chat nyo ko alam ko mag ibaloi
Ella : Anya ibaloi ti excellence ..
Anonymous : Ptranslate, tavey ka
Anonymous : Nganto kade e ibaloi suta cry
MarieLuz.Barro : Ano po ang ibaloi ng my name
Anonymous : Kanina
Mr.ryt : Say ngaran q ket __________
Mr.ryt : Ckak si_______
Anonymous : Eyay ngantoy dorbab mango eyay
Anonymous : What does it mean?
Anonymous : Pahelp for its translation, ngantoy dorbab mango?
Lyrica : English of tajujaw
Nganto Kari e tajujaw English term : Lyrica
Uttog : Ano Ibaloi Ng name ko?
nik cody : anya meaning t "Alang "
Jonathan : Inya kayat na saw en ti ak-ahava
Anonymous : pasem bengat in ya meaning na?
s : enya ibaloi ti "nalastog ka kayat mo danog?"
Ken : Ano ibaloi ng maganda ka kaya idol kita
Anonymous : Ano pong ibaloi ng kamustahan?
Anonymous : Bantiwel anya diyay
Anonymous : HAHA
Anonymous : Inya kayat na sauen ti sharal kamet
Anonymous : Nya ibaloi ti ibagbagam?
Anonymous : Ano ang ibig sabihin ng " gaet taha gayam"?
Kroy : Kasama ka pala
Maganganak : love - semek
Anonymous : Pa translat man plz.. pokis mo nuntan
Kabutbut kayo : Shahel amta jo lokdit
Anonymous : Anu ibig sbihin ng haley
Anonymous : Translation for the word WRITING (noun)? salamat
Anonymous : pokis mo nuntan - your haircut/hairstyle before
Anonymous : "gaet taha gayam"? - can be translated as 1. are we going together? 2. are we kins/related? 3. do we speak the same language? kait-speaks about relation by blood, by the language you speak, or it can mean someone who accompanies another
Anonymous : kamustahan - adivayan (n)(adivay- can be translated as play or socialization) [please note that my ibaloy is not as fluent, other folks here will be able to provide more accurate translations for this]
Anonymous : Ibaloi of GWAPO?
Anonymous : Goodmorning
Anonymous : Hey um is anyone active at the moment that can help with pronunciation?
Anonymous : in what syllable in "pising" stressed?
Anonymous : also in pinuneg if anyone can help
secret : ano po ibaloi ng hi?
Stalker : hehe anusam ah ma ty cagcag awis py lang na natural ay gatas n wenno marakuwan, kafangfangon ko inmisso hehe..... Pa tagalog po please need ko lang po malaman
MAPALTAK : Hey what is daray
Newbie : Nya meaning na ti tabey
Anonymous : What is the ibaloi of, “Tuloy ka upang maranasan ang kagandahan ng Benguet! “
Anonymous : PI-sing
Anonymous : pi-NU-neg
Anonymous : Tabey- meaning: I don't know. Example: Tabey, kak insas sikato. Loosely translated to: I don't know, I have not seen him/her.
Ksksmek : What is everyone in iballoi
Anonymous : what is partner in Iballoi
Lucifer : What are the basic Ibaloi words?
Anonymous : san po galing ang salitang adivay ng ibaloy?
Anonymous : ngilin
Anonymous : Ano sa ibalio asan ka ba
Anonymous : ano ang pekpek sa ibaloi
Anonymous : Follow me ill show you prove you the truth in ibaloy pls
Chipongpong : Ano po ang Ayshe nuwang
Ayshe kasal
Anonymous : Ichi
Anonymous : Anu po ibaloi ng "Lakbay"?
Anonymous : Pag walang kalabaw walang kasal
Anonymous : No nangba ni kayabang siguradon mauwang
Anonymous : Ano po meaning nyan
Anonymous : Ano po ibigsabihin ng ayshi amtam
Anonymous : Ibaloi of colors brown,yellow,green,blue,
Anonymous : Ibaloi of I love you
Anonymous : Ibaloi ng goodmorning
Anonymous : ayshi amtam = wala kang alam
Anonymous : ayshe nuwang yashe kasal = if there's no cow, there's no wedding
Anonymous : adivay = gathering/jamming/party
Anonymous : ibaloi of AND, GATHER, GET, TO COLLECT, PRESERVATION
Sikak : Ibaloi of deed
Anonymous : What is the meaning of akalebus iya deknak in tagalog?
Anonymous : What is the difference of "aliven" and "egkak"
Anonymous : kenshat. ti owen ensemek taha ngu eh tungay kaukep ka et...
Notice. : Pwede po makahingi ng daily and short conversation na translated sa Ibaloi?
ayesha : please translate. sigam eh gavol no intoi yen dadsahak niman
Anonymous : Hello inya ti bang ag?
Ryan : Anu po ibaloi sentence ng magandang umaga po sa inyong lahat
Ryan : Anu po ibaloi sentence ng magandang umaga po sa inyong lahat
Anonymous : Ano sa Ibaloi ang "bisitahin niyo na ang baguio"
Anonymous : Bulangkeg meaning in ibalio
Anonymous : Anong Ibaloi Ng mahirap na mawalan Ng karne hehe
Anonymous : Ano po ibaloi ng mapanuring pagiisip?
ace69 : ento other term n takori?
ani : i told you
ani : ano po ang ibaloi ng i told you
oden : inya iti meaning ng ulek
Rey Martin : @ani "inkwan ko son sikam" ibaloi ng I told you
Anonymous : Ano po sa ibaloi ang good bye?
Anonymous : Ano po sa ibaloi ang good bye?
Anonymous : @ryan- naimbag/ mayat jen agsafa son sikajon emin
Anonymous : cliff
Anonymous : ano po ibaloi ng cliff
Anonymous : Nya kitdi ibaloi ti tadta
Anonymous : meaning po ng apel
Mika : ano po ang ibaloi ng one/isa?
Mika : Ano po ang Ibaloi ng one/isa? sl
Andrea : Ano po ang ibaloi ng 1,2,3?
Unknown : tangina niyu
Death : Ano po ang Ibaloi ng Bag?
Nadjune : What is the ibaloi of wave
Anonymous : Ibaloy of enchanted forest
terso guiad : Ano ibaloy Ng golden enchanted forest
Anonymous : English ni binmunjagaw
wehs : ano ibaloi ng turuan kita pag sisipagin ako
ssss : ano pong meaning ng “semek”
Anonymous : ibaloi po ng "hug"
NPA : Ano po ang meaning NG I love you
Anonymous : i love you den chos HAHAHA
Anonymous : Ano po ibaloi ng wish
Anonymous : Any ibaloi words for animals???
Anonymous : ano po yung "sharal"?
Aaaa : Ano po sa tagalog ang sikham
cur : what is the ibaloi if "happy" or "joy"
. : what is the Ibaloi term for Energy?
Lester : Ano yong tabey sa tagalog?
Lester : Ano yong tabey ng ibaloi sa tagalog?
Anonymous : Blessings
Angel : Meaning po ba ng sikam bengat?
Anonymous : wish - shawat
Anonymous : sharal - sira
Anonymous : sikham - ikaw
Anonymous : energy - pigsa
Anonymous : tabey - ewan
Anonymous : sikam bengat - ikaw lang
Anonymous : hello
Anonymous : Miss ko na siya
Anonymous : Miss ko na si jedi
Anonymous : pero di ka niya miss
Anonymous : ano pong ibaloi ng wastong pagkakasunod sunod?
Anonymous : angen ayshi, si ser aley
Anonymous : angen ayshi, si ser aley in tagalog
Anonymous : Love
Is a ripe plum
Growing on a purple tree.
Taste it once
And the spell of its enchantment
Will never let you be.

Love
Is a bright star
Glowing in far Southern skies.
Look too hard
And its burning flame
Will always hurt your eyes.

Love
Is a high mountain
Stark in a windy sky.
If you
Would never lose your breath
Do not climb too high.
Anonymous : Pa translate nga po sa ibaloi thankyou po
Anonymous : Ekak amta, nem sapay kuma medibkan mowak da. Shahel ma e nanbasulan ko son sikam. Egmo kuma baybay-an ito bakdang mo. ??
Anonymous : patranslate nga po.
Anonymous : Inyà ti talaken?
Anonymous : What is the word TALAKEN in ibaoi?
Anonymous : Hello
Anonymous : Anybody home
Anonymous : hello
Anonymous : pwede pa translate?
trisha : ensahit talaga ngem ankena
trisha : nganto
trisha : ag kayo manchat
Any : What is goodnight sa ibaloi?
Papa Bear : Meaning ng "YAKA TU"
Anonymous : Ano yung TIM-TIM sa ibaloi
JUJU : Pwede po patranslate ng "research"?
Anonymous : what is "record in ibaloi?
Anonymous : Ngaran ni ibaddoi ni butterfly?
Anonymous : what is the ibaloi of the tagalog word "ibaloi"
Anonymous : what is the ibaloi of the tagalog word "mabuhay"
Anonymous : Ano po meaning ng ekakanas?
Anonymous : Ano sa ibaloi yong iloveyou too
Anonymous : Ibaloi of sky
Anonymous : ekakanas means very nice/good
Lara : Hello po
Lara : Pwede po ba magpatulong mag translate ng ibaloi?
Lara : Lara Sembrano po name ko sa fb kailangan lang po namin bilang final requirement sa school :(
Anonymous : ano ang mashem
Anonymous : What is my comfort in ibaloi?
Anonymous : Pa translate ng Mag lilibre ka ng inom pero wala kang pera pang pagkain
Anonymous : anong ulam mo
Jet : Hey
Jet : Hey
aa : hi
aa : hi
:3 : Ano pong Ibaloi ng "Sorry, di ko pinag isipan mga sinabi ko"?
Dg : Teg-in eshay ngay.. patranslate po
Dg : Teg-in eshan ngay.. ito po pala..
jsphbsts : helloo ano pong ibaloi po ng faith, relax/chill, garden at shelter?
Anonymous : Ekekenas dufam , ekekenas matam ano to?
Anonymous : hi
Nics : Patulog po
Nics : Patulong sa dictionary ibaloi
soheiyakashima : ano po ibaloi nung Maligayang Bagong Taon
Anonymous : a
Anonymous : inya ti dakel matam nu ibaloi?
Anonymous : Badeg ita Matam nem dyta ti ibaloi ti dakel ti Matam
Anonymous : Malamig Kasi Ang Teg-in eshan
Anonymous : Sessesmeken taha
Anonymous : Ano po ba ibaloi ng guni guni
Anonymous : What is kad am in tagalog?
Anonymous : Nasan ka
Anonymous : pano po mag-introduce yourself gamit 'yung language ng ibaloi
Anonymous : Sikak gayam SI 'name mo'
Anonymous : Pahelp po- any ibaloi word related to reading/read
Anonymous : sobpena
Anonymous : nag bonak kayu met
jowa mo ako : syak nga ibaloi
Anonymous : Meaning poh ng toog MO wnu apel in Tagalog poh
Anonymous : Ano meaning Ng "Pipiyan ku ih dadahi?"
gm : anu sa ibaloi ang tungo
gm : answerr plss.
Anonymous : Tungo? Like "pipiyan tungo" . Tungo referse to likewise. So the message says "he/she likes it too"
Anonymous : Hope it answér your question
RD : Ano pong ibaloi ng I wish I was that good
RD : Sana masagot pls
RD : Ibaloi po ng sana ganyan din ako kagaling
Anonymous : Shay am amtam
Anonymous : Ibaloi ng bansa?
Anonymous : Sinuy ibaloi di "whatever"? Haha
Anonymous : hi
Anonymous : Hello Po ano Po Yung enshi Malay daw an?
Anonymous : Enshi Malay maydaw an Po pala
Anonymous : Meaning po ng engamag ?
Anonymous : Anong ibaloi ng baka nanjan ka
Mehdy jay : Ano sa ibaloi ang na imbag nga agsapa tayu kakabsat
Anonymous : anu po translation ng "Tara na kumain tayo"
Anonymous : Blessing
Anonymous : Ano po Ibaloi ng "I love you too" ?
TT : Ano po Ibaloi ng "I love you too" ?
blue heart : Anu po ang ibaloi ng what can I do for you?
blue heart : What is the ibaloi of"sleep tight"
wah : ano sa ibaloi ng we miss u lola salamat sa lahat
Pay : ano ang nice to meet you all in Ibaloi
Anonymous : Good morning nganto kari english ni "dinada"
Broken heart : Meaning I love you
Lei : What is Welcome to Benguet in Ibaloi?
Anonymous : What is wala in ibaloi
Anonymous : Umali kayo ta mangan tako si wat wat
Anonymous : tuhud
Anonymous : tuhid
kryss : ano po sa ibaloi ang "magandang araw"
Anonymous : Ano po kaya ang synonym ot meaning ng word aw-aweh in ibaloi
Anonymous : you dance so well
Anonymous : patranslate po ng you dance so well
Anonymous : marang salamat poo
Anonymous : Ano po meaning ng Anshik Muwan in ibaloi
Anonymous : Ano Po Ang ibaloi ng " Pagkain, Maganda, Kapatid" ?
Anonymous : Ano po ibaloi nang oras?
belle : anung ibaloi ng malungkot
Anonymous : Sefay ibaduy ni nagaget
Anonymous : Ano po sa ibaloi ang sitaw ( string bean )
Anonymous : Ano po sa ibaloi ang ulam ?
ad : sira(sida) ulam
ad : nanton sira niman( Anong ulam ngayon)
jer : ano po meaning ng ayshi amamtam?
Jonelyn : Hi! sa nakakaalam po... Ano po ibaloi ng oras?
Jonelyn : need ko lang po para sa homework ko
Anonymous : Youre verry pretty
Anonymous : Toog
Anonymous : anu po ibaloi ng echo?
Anonymous : No hikak kuma ni piniyan yu wara kuma ni 10 an putot to
Anonymous : Ano po sa ibaloi Ang LIGO
Corvus : Ligo - Ames/ Saldinas
bit : what is tavey
Neilz : Tavey- u dont know
Neilz : I dont know- Tavey
Anon : Ano po ibaloi ng "sino nagtanong?"
Anonymous : I hate you po in ibaloi?
Anonymous : Ano po ibaloi ng "inya usar ti rules?"
Anonymous : Ano po ibaloi ng "inya usar ti ules?"
Anonymous : What is andaba
Anonymous : What is andaba?
Yuri : Ano po ibaloi ng pine tree
Anonymous : ano po sa ibaloi ang tadhana
for school purposes : ano po sa ibaloi ang tadahana
Anonymous : Mapagbigay
Anonymous : Ano ibig sabihin ng "ayshi mengkwan son sikak ni eatwell numan sunga sikato eht nan volunteer"
Jesus : Ukinam
Anonymous : Ibaloi po ng artwork
Anonymous : what is sorry and please in ibaloi
UndisPuTeD : Ano po ang Tajujaw?
ae : ae
Anonymous : Ano po ang ibaloi ng mahal namin kayo Nanay at tatay
Anonymous : Ano po tagalog ng "KAJEM"?
Tosca : How to pronounce Kasiyana in ibaloi?
Ulan : Ano po ang "Let's dance!" sa Ibaloi?
Anonymous : ano po ang havol?
Anonymous : ANO PO IBIG SABIHIN NG HAVOL?
Anonymous : Ano po ibig sbaihin ng KAVOL
Anonymous : Pogi ang hanap ng babae
Anonymous : Paki translate po
bulasao.hillaryjoan : SINUFAN
fsgshsvshhsx : let see the beauty of mount pulag
Anonymous : You don't know in ibaloi
Anonymous : What does angbad/angwad plant mean
delta : How to say "Welcome to Benguet" in Ibaloi?
Anonymous : how to say liyab ng Kalikasan in Ibaloi?
Anonymous : Where are you going
Anonymous : What is kaaminak
Anonymous : ekakanas
Anonymous : what is din umipateg kuma pa
Unknown : Ano po ibigsabihin ng pegselen taha
Anonymous : Mauwap
Unknown : How to say taga saan ka in ibaloi
Luna : Pa translate po please "Ay ah ngikil ka tin leyan mun shinang mu ken ay mun tagi mu."
Anonymous : Hi
Anonymous : Hi
Anonymous : Anong ibigsabihin ng "muwan"
janecalago7@gmail.com : Ang Kalusugan ay kayamanan marapat ingatan at alagaan -sa wastong pamamaraan, Sapagkat ito'y batayan sa matayog na kinabukasan
Ela : are u guys real?
Ela : How to say good day in ibaloi?
Anonymous : goodmorning in ibaloi?
Anonymous : hello po! alam niyo po ba yung ibaloi ng mga months po?
Alfonso : Ano po ibig sabihin neto
Alfonso : No cno kaman nga omapal kinyak awan beyang m ta beyag moti pakialaman ah agaramid kamit tano dda mit ageted kinyam no agapal k kinyak awan beyang m tang inamo
Eya : Meaning ng yellow sa ibaloi Custome?
Anonymous : what is enog
Anonymous : man ogep ta
Its me : how to say you and kervin in ibaloi
Anonymous : hello can someone please translate this words
Anonymous : hello po, ano po ibig sabihin ng "lokdit"
Anonymous : man ogep ta is matulog na tayo, something like that
Anonymous : Ingat ka
Anonymous : Ibaloi of ingat ka
sarili ko : ano ibaloi ng "malaki ang tyan mo"
Anonymous : Badeg ikkes mo "malaki tyan mo"
Anonymous : Ckam tan si kervin "you and kervin"
Anonymous : "Enog" - Huwag
Anonymous : "ingat Ka" - Pan annad Ka
g : wow,kwan nima barkadam or ka-it mo waray efil jen ka isesel mo engkena tahaman esesel
Anne : Sey nem nemen mo sikam bingat ayshi ishom inayat konti pudho tan totova ita ngoy inyaknan taha ni anak ja nakamapteng kwan mo py lang yay
Anne : ano po yan?
Anonymous : happy birthday to me what is the translation to ebaloi
Annest : Ibaloi ni salamat
Anonymous : Ano ibaloi ng ano yun?
Anonymous : Genuine question, whats the ibaloi translation of "Thankyou for listening, have a good day!"
Anonymous : ibaloi po ng nakapaligid?
Anonymous : What is ibaloi word of tapos na din
Anonymous : Anya ibaloi t "no kayat mo isuroan ka py"
ray : @Anne: ang isipin mo ikaw lng minahal ko ng tunay wala nang iba, nabigyan kita nga anak na maganda tapos ganito pa ang sabihin mo...
ray : @Anonynous: happy birthday to me: (happy birthday sunen sikak)
ray : @Annest: salamat (salamat din po ang Ibaloy nyan)
ray : @Anonymous:Thank you for listening, have a good day (Salamat ni jo nantenengan, mayat ja akew tayon emen)
ray : @Anonymous:"nu kayat mo isuroan ka py"(nu piyan mo itud-an taka py)
ray : @Anonymous: "tapos na din" (naksheng ngula)
Anonymous : ibaloi word for the word "Me"
Anonymous : Paki translate sa tagalog po. ASAP
Anonymous : "safay kuma ta, ckam e pumiyan"
Anonymous : putang inang may pa asap asap ka pa kasi ikaw na nga nagpapatranslate,
Anonymous : Tabal mo nen
Anonymous : "tabal mo nen" (kausapin mo muna)
Anonymous : Paki translate po
Anonymous : Mahal na Mahal kita hindi kita iiwan
Anonymous : Haraaa eta ka mwan shitan crab mwan
Anonymous : han mo ipapadlaw?
Anonymous : Ngem piyan tuha ngata? Patranslate
Anonymous : Ibaloi po ng thankful
Anonymous : mafuot
Anonymous : Ano ang ibaloi ng "love ko ang isa jan"?
Kee : eclipse
Kee : ivadoi ni eclipse pls.
Anonymous : ammok san lupam
Anonymous : meaning pls
Anonymous : What's the meaning of anap mo et shagos?
Anonymous : Amta joy ivadoy ni independence?
Anonymous : Anya ti ibaloi term ti research?
Anonymous : Help me
dhsaj : singit in ibaloi
Yang : Musta ngantoy kaginek ka ngod tan,ayshey py kwanmo ey kumosta kau ngod tan,kokowan mo ngo,genshat jen insadat shaha mi
Yang : Help me to understand
Anonymous : Piyan tuha ngata
12345 : What does dannggo means
12345 : Danngo
Kukwan : Ngentoy urishan? Weno urisyan basta haman
Anonymous : Remember me
Dyak ammo : Ano po ibaloi ng "remember me" sala salamat sa sasagot
Unknown : Ano po ang kanyaw?
Anonymous : ivadoy jen Bucket ga
Anonymous : wen nu be e baak haha
guess mo
Anonymous : Translate po
Anonymous : Ibaloi po ng..wala kaya akung alam
Okaylng : Anong meaning ng ensahit nem ankena
Syber : Mabedin mangashem means?
Anonymous : Mimotok ka?
Anonymous : Ano po meaning ng mimotok ka?
Hi : What does "jekjas" means
Lalola : Hi.How to say Thank you for celebrating with us in ibaloi
Anonymous : Bawal mag post ng M2F, crossdresser at transgender porn videos at fotos. Salamat
Anonymous : tama po ba yung "sikak da manen" o "sikak manen da"?
Anonymous : Pipyan taha
Anonymous : Ano po meaning ng ensemek ko sikam?
Anonymous : Ani po sa ibaloi yung 'umay kami?
mariecor : ano po sa ibaloi ng target massage
mariecor : ano po gentle sa ibaloi
Anonymous : may ibaloi po ba ang MERRY CHRISTMAS?
Anonymous : ''baga bagay mu talagen en ngi-shit
agdalu nu sikak e kavol "?
Jet : Nilyad Anya ajay
Jet : Nilayad
Anonymous : Kinayat
Anonymous : Salamat ti amin nga tulong ken supporta yu kenyak
Anonymous : Pa translate po
Anonymous : Yes naman
Anonymous : Ano po Yung ibaloi ng pangit ng ugali mo
Anonymous : FOSTERING CAMARADERIE THROUGH MARKET DAY
Lola : FOSTERING CAMARADERIE THROUGH MARKET DAY pa translate
Anonymous : Ano po meaning ng egay?
anonymous : ano po yung egay? or engay?
Hi : Ano po meaning ng kenshat bengat
Anonymous : Gayam
No name : Ano ibaloi ng masakit pero okay lang?
Anonymous : translate man jy "ko kogip"
Chester : Ano pong translation ng Magandang gabi?
Anonymous : Ano po ibaloi ng kaya mo yan
Anonymous : And good luck din po
azurite : ano po yung ibaloi ng "love"?
Anonymous : ano po ibaloi ng "buwan ng wika"
Anonymous : ano po ibaloi ng "maraming salamat" salamat po!
Lynn : Ano po abg ibaloi ng "tao po"
Anonymous : ano po ibig sabihin ng juvan vijar
Anonymous : juvan vijar
Anonymous : ano po ang ibaloi ng lunod
Xtian : Ano po meaning ng masiyep kait?
Griztek : Patranslate po ng who are you sa ibaloi
Yurri : Sifa ha?(who are you?)
Anonymous : Ano po yung kalaban sa ibaloi?
Jc : Cnuy tajujaw ?
Anonymous : Magandang umagae sa inyong lahat in inaloi?
Anonymous : Sorry
Hello : Hello
Anonymous : Ano Po Ibaloi nag Maganda Ka
Anonymous : Anu ang eshan
Unknown : Ano ang ibaloi ng heart at lungs?
Anonymous : mapteng
Yellow : Haman insemek taha
hi : ano po sa ibaloi ang "magandang hapon sainyong lahat"
Anonymous : mapteng ja akhow son sika yo amin
haha : madikon
haha : madikonnn
Anonymous : shakes meaning?
Anonymous : Ano po ibaloi ng sino yan?
Anonymous : ano po ang good afternoon sa ibaloi?
Anonymous : Ano ang sapa sa wikang Ibaloi
Anonymous : Ano ang sapot ng gagamba sa ibaloi?
Anonymous : h
Anonymous : Kinana aguroy agbackbackread ak
Anonymous : Kinana aguray nagpardas kayo
Anonymous : what is beautiful in ibaloi
Anonymous : Ano sa ibaloi ang pa load kuday
Anonymous : Bunso
Anonymous : Ano Ano.sa ibaloi Ang bunso
Anonymous : ano po ang Handang handa kami in ibaloi
Anonymous : Meaning po ng school nanaman
Anonymous : Maganda ka
Anonymous : Moklo
Anonymous : Moklo
Jh : Shak lattan
maui : Enmesop muan
maui : ano po ibig sabihin?Enmesop muan
op : ano po ang paglutuan sa ibaloi
mwa mwa : badarong nite
Unknown : Hi guys ngani ivadoy ni inch tan feet?
Anonymous : Translate ibaloi
Anonymous : Ipapatik adak itulok ay manpaabagak engay laton nailasat ko damdama sin napalabas it ituloy ko engana ekdeng ko
Anonymous : unkle ko baka waray amamtan she pengdaan ni SOI pasingpet ko kuma suta years in service
No : Meaning po ng congrats
No : Translation
Anonymous : Ibalio of Gold, meat, sweet potato, gabi, and town
Kate : Inya ti inibalio ti town?
Anonymous : Ano po Ibaloi word ng Bahay o (Home)? Salamat
Anonymous : Ano po sa ibalio Ang kuya
Anonymous : Ano po sa ibalio Ang kuya salamat
Anonymous : Ano sa ibaloi ang pinulpt ko
Anonymous : Apinulot ko
Anonymous : Sinasabi
Anonymous : Hindi, sinasabi ko lang
Anonymous : kinana inya ti okong?
Anonymous : "tigbase ta rod" meaning ??
Anonymous : Anong ibig sabihin Ng kait mudtan??
Anonymous : Ano po Ibaloi ng "Kamusta araw mo" at "mabuti po"
Anonymous : Can I plsss. Anong ibaloi term ng Riprap
Anonymous : Kait mudtan - kasama mo dyan??
anon : ibaloi of i will come back
Anonymous : ano pong isasalita pag magpapakila ka po? for ex. ako nga pala si__ upang maglahad ng impormasyon sa inyong harapan
Anonymous : Ngarinitan Ja Bungot Manoteng Ja pilmi Ngalawngaw Chika (Paki translate )
Spider : Ano pong Ibaloi term sa sakitin at matamlay?
anonymous : ano pong ibaloi ng isda?
anonymous : ano pong ibaloi ng isda
Anonymous : Ano po sa ibaloi ang "good morning to all of you
Anonymous : Ano po ang sapot ng gagamba sa ibaloy
Anonymous : Ibaloi po ng sinakpal
Anonymous : Ano po sa ibaloi ang sentence?
Anonymous : Anu po ang inchapulin
Triple B : Ano po ang ibaloi ng bantiwel
Triple B : Ibaloi po ng bantiwel
Val : Ano pong ibig sabihin ng Nga-ew ko si itan unsharal ni puli?
cj : val ayuko sakanya sisira yan ng lahi
cj : un ung ibig sabihin nun
c : ano po ibaloi ng revival?
Anonymous : Other ibaloi term for "det-ongan"?
jezzy : ano po ang meaning ng aduyon?
Anonymous : Ano po sa ibaloi ang tingin ko para sayo
Anonymous : Ano po sa Ibaloi ang mabuhay?
Anonymous : In front of our Gods and Goddesses, do you John Kurtly Pasol, take Elna Voluntate as your wife?

I do.

Do you Elna Voluntate, take John Kurtly Pasol as your husband?

I do.

Now, I pronounce you husband and wife. You may kiss the bride.
Anonymous : Mapteng Jen agew
Anonymous : Anu po ibaloi ng hello
Anonymous : Maga
Anonymous : Ibaloi ka weno ilocano
Anonymous : Hello po , ano po ang exact meaning ng bantiwel po ?
George Panggak : ay abantiwel
Anonymous : mag nafintas gamin wey teren
Anonymous : mag nafintas gamin wey teren.
D5 : Magandang araw sa inyong lahat. Ako si Ronald S. Galang, 15 taong gulang. Kumakatawan sa grupong Ibaloi. pATRANSLATE PO SAIBALOI
D5 : Magandang araw sa inyong lahat. Ako si Ronald Galang, 15 taong gulang. Kumakatawan sa grupong Ibaloi. pATRASNLATE PO SA NAKAKAALAM SA WIKANG MGA IBALOI
Olosan : ano meaning ng kenshat to
Anonymous : anung ibaloi ng marami pang probleman darating
Anonymous : Sge ta agsurat ak pay
Anonymous : In ibaloi terms sge ta agsurat ak pay
Anonymous : Goodafternoon
Anonymous : Sapot ng gagamba
Anonymous : Ano pong ibaloi ng memories?
Anonymous : Ibaloi words that starts with letter L
kaee : ano po ang ibaloi ng "shame"?
Anonymous : what is ibaloi of maganda
Anonymous : what is ibaloi of maganda
afafs : what is ibali of maganda
secret : ibaloi of wala kang alam
Anonymous : Anong ibaloi ng maday dayaw?iba naman ang manshay shayaw
Anonymous : Anong ibaloi ng Iglesia ni Cristo?
Anonymous : Ana ibaloi na ti forest, nipa, rattan Ken alikabok
Anonymous : Happy Birthday to you pintas in ibaloi
Anonymous : Ibaloi for lassengo
Anonymous : Soyosoy di dagem meaning po
Anonymous : Nea meaning ti tanvotchoy?
Anonymous : Pwede mo akong turuan?
asus : ano ang sa Ibaloi ang " ang ganda mo"
Para sa school : anong ibaloi ng "Hope"
Anonymous : Mayat ja davi ..Shamag ko ga no nganto ibaloi ni transparent? Transparency?
Anonymous : Home
Frecie@11 : Anu sa ibaloi ang i live in
Frecie@11 : Ano sa ibaloi ang i live in
Frecie@11 : Si khak enem years old. Ano sa ibaloi ang years old ?
Anonymous : Anu sa ibaloi ang im proud igorot
Anonymous : Ano sa ibaloi ang mahal ka namin
Anonymous : Ai shi man wara shi tan ?
Anonymous : Ai shi man wara shi tan ? ano po ibig sabihin nyan ??
Anonymous : Fork
anonymous : ano po sa ibaloi ang connect?
Anonymous : Ibaloi of hali na kayo
Anonymous : "Trade or shop"in ibaloi?
Anonymous : I am 17 years old in ibakoi
Anonymous : how can you say i miss you and i love you so much in ibaloi?
Anonymous : Ano sa ibaloi ang nakakainis
Anonymous : 'you're so tall' in Ibaloi?
Anonymous : Ano yung "Jet ngento ma?"
Anonymous : Ano po yung "mapteng ka"?
huh : ano yung “ngentoy sheshan haman?”
Anonymous : Yes
Anonymous : Bonak
Anonymous : Thank you bestfriend
Anonymous : meaning of ayshi amamtam
Anonymous : what is care in ibaloi
Anonymous : Hello po whats the ibaloi of " let's visit, Benguet"
Anonymous : What is moklo meaning in benguet
Anonymous : Ayshi may aw-awan
Anonymous : Anya ti ibaloi kdi ti "sales"?
anoynymous : every life matters
Anonymous : ano po sa ibaloi ang "maganda umaga"
hey : ano po sa ibaloi ang "harmony"?
Hoo : Hi
Hoy : Hai po ano ang beshing na hayop?
Anonymous : Bantiwel
TAO : Hi
Anonymous : Angken enshi regalok tep wara gayam sikhato
Anonymous : Ano yunb angken enshi regalok tep wara sikato ?
anony : ano po ibaloi ng playground?
Anonymous : anya apo meaning na ti "tavey" ? ?
Anonymous : Anya meaning na t "kenshat"?
Anonymous : meaning papamit?
Anonymous : I translate you mn dy loyal ak t ibaloi
Anonymous : ano po ang "ekdas"
Anonymous : Kala itan
Anonymous : Kala itan
Anonymous : Anya po t ibaloi na ti " inay agdayaw?" Thankyou
Anonymous : ano po mountain
Anonymous : Anong pangalan mo
Anonymous : eli po
Anonymous : ano namang ibaloi term for bowl and coffee???
Anonymous : coffee bowl = ????
Anonymous : Testing
Anonymous : Nya ti ibaloi ti have a good day everyone ? Hehhe
Anonymous : paki translate man daytoy ti ilokano inavatan mo mango
Anonymous : Nya po ibaloi t han na nga inawat isunga
Anonymous : How about Ibalois then?
Anonymous : Ano po translation ng embaingak eshan
Anonymous : Ano tagadod bg Tajujaw?
Anonymous : Bengat ngay
Anonymous : aliven hutan ngu ah paki translate po
anonymous : anya ti ekakanas eshan
Anonymous : ano po Tagalog ng "Singin ngaaw tu Mt da*
Anonymous : Sitaw
Anonymous : Meaning of maditditolat
Anonymous : Anya ibaloi t "congratss saan?"
Anonymous : Ibaloi term ti million flowers
Anonymous : Anya po t onpiyan
Anonymous : anya po t onpiyan?
Anonymous : he or she will like you
Anonymous : hello! what does maukifak/maugifak/maugefak mean?
Anonymous : ikwan mu bengat di ano ngaaw, ngaaw muhak
Anonymous : ngantuy ngay singa apapil kala nem
Anonymous : ngantuy ngay singa apapil kala nem ikwan mu bengat di ano ngaaw, ngaaw muhak patranslate po
Anonymous : Ngan ni Ibaloi ni Bayanihan?
Anonymous : Ano po ibig sabihin ng umali kayo when it comes sa relationship po? May meanig po ba yun?
Anonymous : wala po
Anonymous : Ano po ang ibaloi term for "karapatan"
Anonymous : Anya ibaloi ti "dagiti inar aramid u nu apay nadadael"?
Me : hello po, ano pong ibaloi word ng magandang araw sa inyong lahat or magandang umaga??
Anonymous : patranslate man dyty in ibaloi " A beautiful smile without any reason is the smile of existence!"
Hshshs : Ano pong meaning ng "sikato"
Kimmy : Hello po, pwede po pa translate namn nito Ayshi pelpel-at mo kafan anod?
Anonymous : Pwede ba mag bigay kau ng isang bad word dyan
Anonymous : nkhjh
Anonymous : Aseennnaaa meaning po?
Anonymous : Deep
Anonymous : Meaning
Anonymous : Hindi translate
Anonymous : "Green"
Jords : wara shitan?
Jords : Ayshi ngaruud
Jords : galgal mu ga
Anonymous : May pakpak
Anonymous : May pakpak
Kylle : Bagay
Kylle : Ibalio ng bagay
Kylle : Ngunit
Anonymous : Pandigati
Anonymous : Ano po meaning ng Ayshi may aw awan
Anonymous : Ibaloi po ng cnu cxa
Anonymous : Ibaloi po ng "dati ko ka live in ay ibaloi"
Anonymous : enshemek
Anonymous : Ibaloi of "finding/finding from" and "not from"
Anonymous : Kad am meaning
Annny : Ibaloi ti King and Queen?
annnnnnn : ano po ibaloi ng pumalo
Anonymous : Ibaloi word for centipede
Anonymous : Ibaloi of Indigo
shinshal shay shingshing sha : Ngentuy ibadoy ni Ang lampa mo Naman??
Anonymous : ENTUII nem
Sheninins : ??
Anonymous : Ibig sabihin ng si bungbungo aw
Anonymous : Ano po Ibaloi ng circumcision
Anonymous : g
Anonymous : ibaloi ng naubos pera ko
Anonymous : send help ibaloi po ng TOURISM
Kray : What does “Emey sifa Itan man shibshultok“ mean?
Anonymous : green
Anonymous : What is the Ibaloi translation of "namatay"
pd090897 : anong ibig sabihin ng numnuman?
IML : What is the Ibaloi of Natural Resources?
Anonymous : Ayshe nuwang ayshe kasal
john david pogi : pano po sabihin ang good morning sa ibaloi
Saresareh : Mapteng ja agsafa
Anonymous : Ano sa ibaloi ang bagay kayong dalawa
jaai : ngantoy ivadoi ni Wrestling? or wrestlers? salamat po
Anonymous : Tavey ngu ah kenyayo
Anonymous : Tavey ngu ah kenyayo
Anonymous : Ibaloi of thank you?
Anonymous : Ibaloi of reward
kia : ano po meaning ng nangongopya ka na namam
Uq : anyat namalad?kana ibabaga da eh
Anonymous : ibaloi of I don't understand you
Anonymous : ibaloi of I don't understand you
Anonymous : Uli ka sun kak meaning
Anonymous : Tavey ahh
Anonymous : Ibaloi of lie
Anonymous : Ano po tagalog ng Sika bengat ayshi ishom
anonymous : ano po ibaloi ng" good morning mga bata?"
Anonymous : Enjoy ivadoi ni tears
Anonymous : Entoy
Anonymous : Is there any way to self educate/learn ibaloi language?
Anonymous : Ibaloi of "puhon, in god's perfect time"
Anonymous : Pagamamahal
BRANDON MODIS GALAWEN : Ano po meaning ng "Aishi amamtan to manitol neman"? May nagsabi po kasi sa'kin niyo
Anonymous : Ano po sa ibaloi Yung kamusta kana
Anonymous : hiiiiiiii
secret : ano sa ibaloi ang magandang umaga?
secret : ano po sa ibaloi ang magandang umaga?
secret : ano po sa ibaloi ang magandang umaga?
Anonymous : Ano po sa ibaloi ang heaven
Aerie : Ano sa ibaloi ang mag-iingat ka
Phol : anong ibaloi ng kalayaan
Anonymous : Ano po sa ibalio ang uuwi ka ba
Anonymous : Ano po sa tagalok ang shekkel esel to
Anonymous : ano po sa ibaloi ang salitang huwag nalang
Anonymous : Kalon
Ito ang isang tradisyon na ikatlong partido o tagapamagitan ay nag-uusap tungkol sa magagandang katangian ng lalaki upang makilala ng babae ang lalaking gustong pakasalan siya. Isang paraan para malaman kung gusto ng babae ang lalaki ay kapag pumayag siyang inumin ang tapey (rice wine) na inaalok ng tagapamagitan. Kung tumanggi siya, ang proposal ay aborted.
Anonymous : poor nutrition and High Body Fat
Anonymous : Translate it in English Niman na panawen Ono generation me,nga nga-aw ta ayc Malay Kwan Sha ey aliwen marispito,sarot, maladamsis,mabarkada,songa may mayat noman eray totoo nuntan da ta entahot shay parents Sha,tudungan Sha era, marispito noman era.Niman manmano'y aanak jen hatan.Sikatajon aanak niman egtayo Kuma dibdibkan jen manrespeto,mantulong,mang-ayat tan mansuporta ni pamilya Tayo.
Anonymous : Mauwap ka
Lonaldeu : Is someone still alive in this site?
Anonymous : Ano pong ibaloi ng akala ko umuwi na kayo
Anonymous : Tuan
Anonymous : I translate u ga iyay
Anonymous : I translate u ga iyay
Years has passed but you are still in our hearts .this house
Anonymous : In our barangay, where bonds are strong,
Diverse unity, we all belong.
Golden harvest, fields aglow,
Together we reap what we sow.

Bayanihan spirit, hand in hand,
Helping neighbors, across the land.
By the bay, fiesta's delight,
Under the sun, we dance all night.

Colors of barangay, a joyful sight,
Stories woven in hues so bright.
Barrio fiesta, laughter rings,
Music and dance, our hearts sing.

Green and clean, our village pride,
Nature's beauty, by our side.
Sports and wellness, fun for all,
In friendly competition, we stand tall.

Cultural heritage, traditions grand,
Passed down through generations, hand in hand.
Future forward, dreams take flight,
Guided by hope, in day and night.

In our barangay, joy abounds,
In simple pleasures, love resounds.
Through every festa, we unite,
In friendship's bond, shining bright.
ganda : pki translate
ganda : In our barangay, where bonds are strong,
Diverse unity, we all belong.
Golden harvest, fields aglow,
Together we reap what we sow.

Bayanihan spirit, hand in hand,
Helping neighbors, across the land.
By the bay, fiesta's delight,
Under the sun, we dance all night.

Colors of barangay, a joyful sight,
Stories woven in hues so bright.
Barrio fiesta, laughter rings,
Music and dance, our hearts sing.

Green and clean, our village pride,
Nature's beauty, by our side.
Sports and wellness, fun for all,
In friendly competition, we stand tall.

Cultural heritage, traditions grand,
Passed down through generations, hand in hand.
Future forward, dreams take flight,
Guided by hope, in day and night.

In our barangay, joy abounds,
In simple pleasures, love resounds.
Through every festa, we unite,
In friendship's bond, shining bright.
aito : beautiful
Anonymous : namil pronunciation?
Anonymous : Appreciate
Anonymous : Tam-ta-mim
Mantiyad : Mantiyad
Anonymous : pintey taha et
Anonymous : Bangon-bangon ka ina, ka pan-okan ni aba. Sikdopen ko'd anopan, isirak ni kobilan. Inaspol kos kapitan.

Os piyanyos, os piyanyos.... Sedag-sedag ka'n bolan, mo silbi i nak pan akshan, Bato-bato i katinan, bolo-bolo i pashenan, Inteneng ni Kabunian.

Os piyanyos, os piyanyos... Mahavas ja mateba, anopan ko'd oma, Esemsem si kapitan, imbetbet to i kampilan, Abada'k i etam-an,

Os piyanyos os plyanyos.....

Manbejokbok e shala, bintik ko i shenget nen ina, In ofop ko'd ejam-an, palado i nangis nen ina, In abiganto's kapitan,

Os piyanyos os plyanyos....

In ayag sha son Kabonyan, mahavas sha imbonongan, Sininop sha'i kaidian, ishadsak sha impangan, Engikan pay si Kapitan,

Os piyanyos, os piyanyos...
uygsh : ano po ibaloi ng meron dito pero nakalimutan ko
Anonymous : Nu adda
Secret : Sinpi-an taha
Anonymous : Di ako tanga
Anonymous : Ingkated patey ma
Anonymous : Ang araw ng paghihiwalay ay dumating na. Hindi natin maiiwasan ang lungkot at lungkot na dulot nito, ngunit alam ko na kailangan nating harapin ito nang may lakas at tapang. Gusto kong simulan ang liham na ito sa pagpapahayag ng aking pasasalamat sa iyo. Salamat sa lahat ng mga masasayang alaala, sa mga ngiti, sa mga yakap, at sa lahat ng pagmamahal na ibinigay mo sa akin. Ikaw ay isa sa mga pinakamahalagang bahagi ng aking buhay, at hindi ko malilimutan ang lahat ng mga panahong magkasama tayo.

Sa bawat araw na nagdaan, ako ay lubos na natutong mahalin ka nang higit pa. Ikaw ang aking inspirasyon, ang aking kaakibat sa lahat ng aking mga tagumpay at hamon. Binigyan mo ako ng pag-asa at lakas sa mga oras ng kawalan at kawalan ng pag-asa. Hindi sapat ang mga salita upang ipahayag kung gaano kita kamahal at gaano ka kahalaga sa akin.

Ngunit sa kabila ng lahat ng ating mga alaala at mga sandali ng kaligayahan, dumating ang oras para sa atin na magpaalam. Ito ay isang desisyon na hindi ko inaasahan na gugustuhin kong gawin, ngunit alam kong ito ay kinakailangan para sa aming dalawa. Ang paghihiwalay ay hindi nangangahulugang wakasan ang pagmamahalan natin, ngunit ito ay isang pagkakataon para sa atin upang magpalakas at magpatibay.

Sa bawat hakbang na gagawin natin patungo sa paghihiwalay, tandaan mong lagi kitang dadalhin sa aking puso at isipan. Ang mga alaala natin ay mananatiling buhay at walang makakapantay sa kagandahan ng mga sandaling ating pinagsaluhan. Hinding-hindi kita malilimutan, at lagi mong tatandaan na ikaw ay nasa puso ko kahit anong mangyari.

Habang tinatapos natin ang isang yugto sa ating buhay, binubuksan natin ang pinto para sa mga bagong pagkakataon at panibagong mga karanasan. Ang paghihiwalay ay isang pagkakataon para sa paglago at pagbabago. Sa mga darating na araw, umaasa ako na magkakaroon tayo ng pagkakataon na muling magkita at magkasama. Hanggang sa panahong iyon, ipagpapatuloy ko ang pagmamahal at pag-aalaga para sa iyo kahit na magkalayo tayo.

Mahal ko, ang paghihiwalay ay isang bahagi ng buhay ngunit hindi ito ang katapusan ng kwento natin. Naniniwala ako sa ating pagmamahalan at sa kakayahan nating lagpasan ang anumang pagsubok na dumating sa atin. Maraming salamat sa lahat ng pagmamahal, suporta, at pagkalinga na ibinigay mo sa akin. Hindi ko makakalimutan ang lahat ng mga sandali na tayo ay magkasama.

Sa pagtatapos ng liham na ito, nais kong ipabatid sa iyo na mahal na mahal kita at lagi kang nasa puso at isipan ko. Hanggang sa muling pagkikita, mag-ingat ka palagi at alagaan mo ang iyong sarili. Hindi man tayo magkasama sa ngayon, lagi mong tatandaan na ikaw ay espesyal at mahalaga sa akin.

Hanggang sa muli, mahal ko. Mag-ingat ka palagi at lagi mong tandaan na mahal na mahal kita.
Anonymous : Oowap
Anonymous : si djop
Anonymous : Umipateg kuma
Anonymous : Waynasdi
Anonymous : Nu
Anonymous : Monday
Anonymous : ayi heyap man
Anonymous : Nauges ka kuno
Anonymous : Hi pwede magtanong ano po ibig sabihin Ng ayshi amamtam?
Wala kang alam : Wala kangalam